| 17/12/2009 | 21:08 Uci e Wada hanno trovato un accordo per ricomporre la vertenza che le vedeva opposte - nelle persone di Hein Verbruggen e Richard Pound - di fronte al tribunale di Vevey. Richard Pound riconosce che alcune sue dichiarazioni rilasciate ai media potevano sembrare eccessive se interpretate con il significato che l’UCI e Hein Verbruggen non facevano nulla per lottare contro il doping, pensiero che per altro non ha mai avuto. Lo stesso Richard Pound considerava il lavoro dell’UCI insufficiente e sia l’Uci che Hein Verbruggen hanno visto in questa dichiarazione una lesione della propria dignità. Richard Pound ha riconosciuto che l’Uci ha sviluppato un buon lavoro per smascherare i truffatori. L’UCI ha poi messo a punto nuove procedure che miglioravano la lotta al doping. Resta tuttavia nelle facoltà della Wada la possibilità di segnalare il lavoro insufficiente di qualsiasi organismo e di sollecitare maggiore efficacia nella lotta al doping. Le parti si impegnano ad osservare questa convenzione e ad astenersi da altri commenti e con questo pongono ufficialmente fine alla lorl vertenza.
An agreement reached on 15 December 2009 between the International Cycling Union, Mr H Verbruggen and Mr R Pound means that the litigation between them, brought before the Vevey District Court, will no longer be pursued.
Richard Pound acknowledges the fact that some of his comments reported in the media might have seemed excessive if they were interpreted to mean that the UCI and Hein Verbruggen were doing nothing to combat doping. This applies to an even greater extent to the allegation of collusion which was never formulated as such.
Richard Pound regarded the work of the UCI as being insufficient, while the UCI and Hein Verbruggen perceived these criticisms as an attack on their integrity.
Richard Pound acknowledges the fact that the UCI is doing good work to eliminate cheats from their sport. The UCI has successively put in place new testing procedures to improve the fight against doping. It declares that it will of course continue its efforts.
However, it remains the duty of the bodies responsible for combating doping, including the WADA, to note any inadequacy on the part of any agency whatsoever with a view to making this fight more effective.
The parties hereby undertake to respect the spirit of this agreement when making any statements about the fight against doping in cycling.
The media release will take the form of this agreement. Each party undertakes to refrain from making any comments.
They hereby declare that they have thus ended their dispute and will be responsible for their own costs and expenses.
È stata una volata incerta ed emozionante quella che ha deciso la 79ᵃ edizione della Coppa Agostoni, corsa che, grazie ad un miglior spunto negli ultimissimi metri, Paul Lapeira si è aggiudicato davanti al neocampione del Mondo Brandon McNulty,...
Quello di Giulio Ciccone all'Europeo in Slovenia è forse l’argento più amaro della sua carriera ed è difficile trovare una risposta, quando in gara la vittoria sfugge per un soffio. Per pochi millimetri Giulio Ciccone ha visto sfumare il sogno...
La delusione per una vittoria sfumata resta, ma Roberto Amadio guarda al futuro con fiducia. Dopo il secondo posto di Giulio Ciccone e il terzo di Scaroni ai Campionati europei, il commissario tecnico azzurro applaude la prestazione della squadra e...
Regolando in volata sul lungo rettilineo di arrivo di Rigutino i tre compagni di fuga, Mattia Moretti della Neri Sottoli Lucchini Energy si è aggiudicato il Giro delle Valli Aretine juniores che ha visto ai nastri di partenza 93 corridori....
Remco Evenepoel è il nuovo campione d’Europa. In Slovenia, al termine di una gara dove il nome del vincitore è arrivato soltanto dopo il fotofinish, è stato il belga alla fine a indossare la maglia bianca con le stelle dorate....
Weekend perfetto per la Cofidis sulle strade di Francia: dopo il successo ottenuto ieri a Cholet da Biermans, oggi a far festa è stato Alexis Renard che ha messo la sua firma sulla 53a edizione Tour de Vendée. Nella volata...
Arriva il bis stagionale per Mirko Nembrini, protagonista nel Memorial Fabrizio Affini riservato alla categoria Juniores e disputato a Buscoldo di Curtatone, in provincia di Mantova. Il portacolori della Ciclistica Trevigliese conferma il suo ottimo momento di forma centrando il...
Una volata incertissima, attimi di attesa dopo 196 chilometri di gara e una fuga a due nata negli ultimi trenta chilometri. Poi il fotofinish sancisce la vittoria di Remco Evenepoel davanti a Giulio Ciccone nell'Europeo 2026. Sul podio di Šenčur sale anche un...
Successo di Pietro Bonini nella gara per Esordienti che si è tenuta a Buscoldo di Curtatone in provincia di Mantova. Il bresciano, che corre per la Ronco Maurigi Delio Gallina, si è imposto superando Paolo Rosato della Mazzano Asd e...
Volata a sei, vittoria di Paul Lapeira e il campione del Mondo che chiude al secondo posto: è questo il verdetto della 79a Coppa Agostoni-Giro delle Brianze, la classica che ha aperto oggi il Trittico Lombardo. Il portacolori della Decathlon...
1
1
Ritratti
Oscar
Albi d'Oro
