TOUR. In Francia si parla una sola lingua: l'inglese

| 03/07/2011 | 19:05
«This is a fantastic start of the Tour». Questa è una fantastica partenza del Tour, va detto rigorosamente in inglese però, perchè oggi, nei 23 chilometri attorno a Les Essarts, le squadre anglosassoni hanno dominato.
Nei primi sei posti le quattro americane, l’inglese Sky e la multinazionale lussemburghese Leopard, gruppo nel quale la lingua ufficiale è proprio l’ingelse.
«This is a fantastic start- ripete in estasi Jonathan Vaughters, team manager della vittoriosa Garmin-Cervelo -. E’ dalla preparazione che sogno di vincere questa prova e ancora non mi rendo conto di esserci riuscito. I ragazzi sono stati eccezionali, hanno seguito l’unica regola che ho posto loro alla lettera: nessun egoismo. Credo infatti che una vittoria egoista non sia nulla, e che siano i trionfi come questi a far emergere il valore di un gruppo. Se stasera si festeggia? Sicuro, un mezzo bicchiere di champagne ai ragazzi, una bottiglia e mezza a me… Hushovd in maglia gialla? Anche questo è un grande successo, ma per me poca cosa in confronto alla gioia per questa vittoria fortemente voluta».

«This is a fantastic start - ecco Cadel Evans, secondo con la sua BMC e terzo in classifica a un solo secondo da Hushovd -. I ragazzi sono andati fortissimo, e se a due terzi della prova non avessimo perso Marcus Burghardt, uno dei nostri migliori cronoman, magari ci avremmo messo quei quattro secondi in meno che ci avrebbero fatto vincere. Dopo la gara di oggi sono molto fiducioso anche per le prestazioni in salita dei miei compagni».

«This is a fantastic start - e questo è Bradley Wiggins, leader della Sky, seconda a pari merito con BMC -. Ho corso in tante squadre affifatate, ma quello che succede in questa è quasi irreale: siamo tutti amici e uniti nel cercare di raggiungere assieme gli obiettivi. Sono felice anche perché abbiamo ricacciato ancora più indietro Contador e altri favoriti».

«This is a fantastic start - non può mancare Levi Leipheimer, sesto a dieci secondi con la sua RadioShack -. Sono molto contento, e anche se volevamo vincere dobbiamo essere soddisfatti per come siamo andati. Era una crono molto veloce e fra noi tutto è filato liscio. Se Armstrong fosse ancora qui con noi ci avremmo messo dieci secondi in meno e avremmo vinto».

L’inizio è stato fantastic, speriamo almeno che a Parigi, quando si commenterà la fine, potremo aggiungere la vocale “a”…

da Les Essart Francesco Cerruti

COMMENTI

Per poter commentare i post devi esser registrato.
Se sei giá nostro utente esegui il login altrimenti registrati.

TBRADIO

00:00

PROFESSIONISTI

BAKU-KHANKENDI, FEDOROV VINCE IL TESTA A TESTA CON BALMER: AL KAZAKO 2ᵃ TAPPA E NUOVA MAGLIA DI LEADER

È Yevgeniy Fedorov a esultare al termine della seconda tappa della Baku-Khankendi Azerbaijan Cycling Race. Il campione continentale asiatico dell’XDS Astana si è imposto sul traguardo di İsmayıllı, arrivo di una frazione lunga complessivamente 193, 3 chilometri, battendo nella...

DILETTANTI

GIRO NEXT GEN. SI VA AL SUD PER ELEGGERE LA MAGLIA ROSA

Dopo la grande accoglienza ricevuta dalla carovana Rosa al rientro dalla Bulgaria, è stato presentato quest'oggi, presso la Cittadella Regionale di Catanzaro, il Giro Next Gen 2026. La corsa dedicata ai più grandi talenti Under 23 del ciclismo mondiale prenderà...

GIRO D'ITALIA

CARTAGIRO. LA RASSEGNA STAMPA DELLA CORSA ROSA

Cosimo Cito di Repubblica ha aguzzato la vista e si è felicemente imbattuto (non allo sprint, buon per il collega) in un certo Abdoujaparov, pieno d’ammirazione per chi lo ha emulato sul traguardo di Sofia. A proposito, ai quotidiani del...

COMPONENTISTICA

BRYTON. ADAPTABLE STEM MOUNT, IL SUPPORTO FRONTALE CONVERTIBILE

Adaptable Stem Mount è il nuovo supporto frontale convertibile Bryton, marchio distribuito inItalia da Ciclo Promo Components, un prodotto creato appositamente per trovare spazio sulla MTB o sulla Gravel e darvi molta libertà di utilizzo. Si fissa al manubrio e può essere orientato in...

GIRO D'ITALIA

GROENEWEGEN. «NON HO VINTO E MI SENTO STUPIDO, MA VADO AVANTI E...»

Quello di ieri doveva essere il giorno del riscatto per Dylan Groenewegen e invece il velocista olandese si è dovuto accontentare del terzo posto nella volata di al Giro d'Italia, alle spalle del vincitore Paul Magnier e di Jonathan Milan,...

GIRO D'ITALIA

IL NUOVO CAMPENAERTS, AUTENTICO UOMO OMBRA DI VINGEGAARD

Affilato, meticoloso e sempre pronto al sacrificio. Victor Campenaerts si è presentato al suo sesto Giro d’Italia in una veste completamente diversa rispetto al passato. L’ex primatista mondiale dell’ora non è più soltanto uno specialista delle cronometro o un cacciatore...

STORIA

L'ORA DEL PASTO. I RACCONTI DELLA MAGLIA NERA: PIERO SPINELLI - 2

Le maglie nere: gli ultimi della classifica generale, i primi della classifica sentimentale. Perché le maglie nere appartengono ai gregari, in perenne lotta con il tempo massimo e le energie minime. I più umani e i più umili. I più...

GIRO D'ITALIA

SEVILLA, L'UOMO-SIMBOLO DELLA POLTI VISITMALTA CHE PORTA IN ITALIA LA MAGLIA AZZURRA DEL GIRO

A portare la maglia azzurra in Italia dopo la partenza bulgara del Giro, essendosi aggiudicato 5 dei 6 GPM sparsi nelle tre tappe dal Mar Nero a Sofia (l'unico non suo è quello di sabato a ridosso dell'arrivo, preda di...

ALIMENTAZIONE

ENERVIT OAT BAR. LA BARRETTA PERFETTA PER IL GIRO D'ITALIA E NON SOLO

Dopo la grande partenza in Bulgaria, il Giro d'Italia sta per entrare nel vivo risalendo lo stivale. Tanti appassionati si stanno organizzando per seguire da domani almeno una tappa dal vivo. La corsa rosa è una grande festa, anche di...

PROFESSIONISTI

UAE TEAM EMIRATES-XRG, NON C’È PACE PER BARONCINI: SOSPETTA LESIONE ALLA CLAVICOLA

Continua il momento nerissimo in casa UAE Team Emirates-XRG che, dopo aver visto la quasi totalità dei suoi elementi al Giro d’Italia finire a terra nel corso della seconda tappa (Adam Yates, Jay Vine e Marc Soler i tre...