Senza successo il dottore ha sostenuto che «il recupero del tono atletico era obiettivo in linea con la tutela della salute psicofisica dello sportivo e che una delle funzioni della medicina dello sport è il miglioramento delle performances dell'atleta». Ad avviso dei supremi giudici, che hanno concordato con quanto stabilito dal 'tribunale dei medici', il mancato collegamento della terapia prescritta con un evento di tipo agonistico, fa' venir meno "l'addebito relativo al doping", ma non la violazione delle norme deontologiche che non consentono "l'esclusiva finalizzazione della terapia prescritta al recupero di un posto in squadra".