Una brutta avventura, ma poteva andare ben peggio. Luca Marziale, 20enne corridore del Team Corratec, è stato investito da un'auto al termine dell'allenamento di ieri in località Campoli Appennino.

Il giovane corridore laziale stava percorrendo la SR666 in direzione Sora quando un'auto di grossa cilindrata ha invaso la corsia facendolo finire a terra. Nonostante l'impatto, l'automobilista non si è fermato e solo in un secondo momento è tornato indietro per soccorrere Marziale.

Trasportato all'Ospedale di Sora, Luca Marziale è stato curato dai medici che fortunatamente non gli hanno diagnosticato nulla di rotto nonostante escoriazoni lungo tutto il corpo e forti dolori, in special modo alla caviglia, che lo costringeranno per qualche giorno a camminare con le stampelle.

Grande è stato lo spavento per il giovane corridore per un episodio che poteva avere conseguenze ben peggiori e che speriamo possa avere risalto nell'annosa questione della sicurezza sulle nostre strade.

ENGLISH VERSION

A bad adventure, but it could have been much worse. Luca Marziale, 20 year old rider of Team corratec, was hit by a car at the end of yesterday's training in Campoli Appennino.

The young rider from Lazio was traveling along the SR666 towards Sora when a SUV invaded the lane causing him to fall to the ground. Despite the impact, the driver did not stop and only later went back to help Marziale.

Transported to the Sora Hospital, Luca Marziale was treated by doctors who fortunately did not diagnose anything broken despite bruises along the whole body and severe pain, especially in the ankle, which will force him to walk on crutches for a few days.

Our rider was terrified by an episode that could have had far worse consequences and that we hope will have prominence in the age-old question of safety on our roads.