E' una salita che non dovrebbe mai mancare.

Si,decisamente una salita hors categorie che è diventata un santuario per gli appassionati.

Hors categorie? Non siamo al tour, che c'entra quella classificazione?

Si, non siamo al Tour (scritto maiuscolo), ma se uno segue un minino il ciclismo, sa che alcune terminologie si utilizzano abitualmente.
Evidentemente non sai di che cosa si parla.
Come spesso ti capita, visto che fai domande inutili.

E con i locali che volevano chiudere al transito delle biciclette come faranno? E spero che almeno la tappa sia con un senso e non doppio.

Basta informarsi in rete, e vedere che certe terminologie di origine francese, sono usate largamente nel mondo. Ovvio, se si ha l'intelletto di cercare le cose giuste

Quando avrai finito di giocare e filtrare, avvisa.

In rete si trova questo, comunque

La terminologia francese nel ciclismo mondiale è il linguaggio storico e internazionale di questo sport, nato in gran parte grazie alla centralità delle grandi corse transalpine come il Tour de France.
Termini di gara e ruoli
• Peloton (Gruppo): Il blocco compatto dei corridori in corsa.
• Domestique (Gregario): Il corridore che lavora per supportare il proprio capitano.
• Grimpeur (Scalatore): Lo specialista delle grandi salite.
• Rouleur (Passista): Il ciclista potente adatto ai terreni pianeggianti o leggermente mossi.
• Baroudeur (Attaccante/Finisseur): Il corridore generoso che tenta spesso fughe eroiche da solo o in piccoli gruppi.
• Autobus / Le bus (Gruppetto): Il gruppo di velocisti e passisti che si forma in montagna per arrivare al traguardo entro il tempo massimo.
• Contre-la-montre (Cronometro): La prova individuale o a squadre contro il tempo.
Oggetti e simboli della corsa
• Bidon (Borraccia): Il contenitore per l'acqua usato dai ciclisti.
• Bidon collé (Borraccia attaccata): L'azione irregolare in cui il corridore si tiene alla borraccia passata dall'ammiraglia per farsi trainare.
• Musette (Borsetta ristoro): La sporta di stoffa con cibo e bevande consegnata dai soigneur (assistenti) al volo.
• Dossard (Numero di gara): Il cartellino con il numero identificativo cucito sulla maglia.
• Flamme Rouge (Fiamma rossa): Lo striscione a forma di bandiera rossa che indica l'ultimo chilometro di corsa.
Classifiche e difficoltà
• Maillot Jaune (Maglia gialla): Il simbolo del leader della classifica generale.
• Hors catégorie (Fuori categoria): La classificazione riservata alle salite più dure e iconiche, superiori alla prima categoria.
• Lanterne rouge (Lanterna rossa): L'ultimo corridore classificato nella graduatoria generale.

Poi, se vuoi darti ragione, hai tutta la giornata davanti

Non penso sia questione di intelletto (fai il bravo, dai) o di non sapere cosa si parla. Al giro le salite sono classificate fino alla prima categoria. Le horse categorie non esistono in Italia. I termini francesi ovviamente si, garage, escargot, eccetera, si usano anche da noi ma da appassionati di ciclismo non confondiamo le cose appunto. E' proprio l'appassionato competente che non usa la calssificazione francese per una salita italiana. Fa anche un po' provinciale che si da un tono usando il termine della corsa internazionale più importante. Apprezziamo le nostre corse? Impariamo a rispettarle anche nelle piccole cose.

Oddio Albertò, appassionato uno che ieri si è collegato ai -5 per dire del carattere di Remco ?
Mi sembra che sei appassionato di gossip.
Torna il mortirolo, evviva, e sei qui a fare l'analisi grammaticale.
E niente, sarai appassionato, ma vedo che del Mortirolo ti interessa zero.

Horse è un cavallo, non un termine francese di certo.
Strano, per un conoscitore competente.
E non è una svista grammaticale, è che proprio non conosci il termine, millantando però un gran cultura.
Fatto stà che ad esempio bidon colle', l'ho sentito non sai quante volte in tv e non solo al Tour.
Quindi, prima di parlare, documentati.

Dimenticavo ! Finisseur l'ho sentito anche questa domenica in Tv, ma non si correva in Francia.
Chissà come mai. Tutti provincialotti o sei tu che non hai studiato?

ma davvero non ci arrivi? Che senti dire parole non italiane non credo sia sorprendente ma... giro d'Italia: salite classificate dalla 4° alla 1° categoria. In Francia, al tour, oltre la 1° categoria c'è la hors categorie. Esiste da loro e non al giro. Poi si può parlare tutte le lingue del mondo ma al giro d'Italia il mortirolo sarà sempre e solo una salita di 1° categoria. Anche tre mortiroli uno in fila all'altro. Sempre PRIMA CATEGORIA perchè al giro l'altra classificazione non esiste.

Se deve essere sventrato un bosco e stesi 12 km di catrame il mortirolo può fare a meno del giro e viceversa.

Il termine è hors e non horse ed è francese e significa fuori...

Non spiegarlo a me, ma ad Albertone, che scrive horse !

ma la sostanza é che al giro quella categoria non esiste. Se lo dice chi non vi piace sareste capaci di negare anche che la mattina sorge il sole.

La sostanza è che nessuno ha detto che sono così classificate al Giro, ma si intende che è dura ! Certo che se le risposte non escono, sembra quasi che hai ragione !
Nessuno ha scritto che al Giro esistono le Hors Categorie.
Un gran dibattito, sempre mozzato apposta.

Si vede che non hai mai visto una corsa.
Certi termini vengono usati comunemente come riferimento.
Dire che una salita è Hors categorie , significa che è durissima.
L'hanno capito tutti, eccetto te.
Con lo stesso andazzo, Finisseur e Gimpeur non si userebbero in Italia.
A no, li va bene
Certo che se mi viene pubblicato 1 commento su 4 è difficile fartela capire