Il secondo training camp del team NIPPO Vini Fantini Faizanè è alle porte. Dall'11 al 16 dicembre il team si ritroverà a La Spezia, presso l'Hotel Il Gabbiano, per svolgere molte importanti attività in vista del 2019.
 
Un'agenda fitta di appuntamenti concentrati in pochi giorni, per permettere poi agli atleti del team di allenarsi con regolarità sulle strae di casa fino al training camp di Calpe previsto per gennaio, quando la squadra si ritroverà per finalizzare al meglio i lavori di preparazione atletica in vista dell'avvio di stagione.
 
Nella 6 giorni alla Spezia previste le visite mediche di inizio stagione e test atletici oltre alle foto ufficiali di inizio anno che avranno come sfondo le bellezze della città e della provincia di La Spezia. Venerdì giornata di shooting video, che come ogni anno presenterà il team e il roster 2019 al grande pubblico internazionale. Non mancheranno momenti "in aula" con gli atleti a lezione di nutrizione, con la nutrizionista del team e con il nuovo partner di integratori che sarà annunciato proprio in questi giorni di ritiro. Altrettanto importanti saranno le "lezioni" relative all'ADAMS, la piattaforma di reperibilità dell'organismo internazionale anti-doping WADA, e la lezione di comunicazione a cura dell'agenzia di comunicazione Sun-TIMES, che darà importanti indicazioni sull'utilizzo dei social network per sfruttarne appieno le potenzialità.
 
Come da tradizione il training camp si chiuderà con una cena conviviale aperta ai tifosi, presso l'Hotel Il Gabbiano questo sabato 15 dicembre, e con una pedalata aperta a tutti gli appassionati della zona domenica mattina 16 dicembre. Informazioni sulla cena e sulla pedalata saranno presto diffuse sui social network ufficiali del team.
 
English version

The second training camp of the NIPPO Vini Fantini Faizanè team is on its way. From 11 to 16 December the team will meet in La Spezia, at the Hotel Il Gabbiano, to carry out many important activities in view of 2019.
 
A full agenda of appointments concentrated in a few days, to allow then the athletes of the team to train regularly on the straps of the house until the training camp of Calpe scheduled for January, when the team will meet to finalize the best preparatory work in view of the start of the season.
 
In the 6 days in La Spezia scheduled medical visits at the beginning of the season and athletic tests in addition to the official photos of the beginning of the year that will have as background the beauties of the city and the province of La Spezia.
 
Friday it is video-shooting time, to prepare the video that will present the team and the 2019 roster to the international public. There will be moments of lessons with athletes in nutrition class, with the nutritionist of the team and with the new integrator partner who will be announced in these days of training camp. Equally important are the "lessons" related to ADAMS, the availability platform of the international anti-doping organization WADA, and the communication lesson by the communication agency Sun-TIMES, which will give important indications on the use of social media. network to exploit its full potential.
 
As usual the training camp will close with a convivial dinner open to all local fans, at the Hotel Il Gabbiano this Saturday, December 15, and with a ride open to all fans of the area on Sunday morning December 16th.
Information about the dinner and fans ride will soon be published on the official social media channels of the team.