GIRO D'ITALIA | 14/01/2015 | 13:05 Sarebbero dovute arrivare oggi, massimo domani, ma Rcs Sport pare che abbia deciso di prendersi ancora qualche giorno per valutare le ultime cose, soprattutto Mauro Vegni, il direttore del Giro, deve fare quei passaggi “istituzionali” all'interno dell'azienda che sono fondamentali e richiedono tempo. La nuova deadline dovrebbe essere quella di lunedì 19 gennaio. Per i team interessati a partecipare alla corsa rosa e a tutte le corse Gazzetta, ancora qualche giorno di trepida ed estenuante attesa.
dateline = (indicare) data e luogo
deadline = scadenza <--- vocabolo più appropriato
Ultimamente si usano termini inglesi male inseriti nel linguaggio italiano.
Non parliamo dei comunicati stampa tradotti con i traduttori in rete.
Forse meglio un corso di inglese o lasciar perdere.
Saluti
Tutti questi rinvii non promettono nulla di buono.
14 gennaio 2015 15:23Bastiano
Non capisco la ragione di tanto temporeggianento. sembra quasi che si vergognano di qualche loro scelta impresentabile.
i soliti FrancoPERSICO-BAstiano
14 gennaio 2015 15:42Bobogri
Mi sembra che vi state gia agitando, come mai?
state tranquilli!
comunque vada sarà un bel giro, a prescindere da chi inviteranno...
Dormite sereni!
Bobrogi.
14 gennaio 2015 16:58Bastiano
Io non mi preoccupo di nulla perchè, non sono parte in causa ma, trovo strano che certe notizie non vengano date, quali che siano.
L'unica preoccupazione che potrei avere, è quella che si diano inviti senza tener conto di tutti quei principi etici che si sono sempre sventolati ma,non voglio neanche immaginare che si invitino team impresentabili. Il ciclismo deve andare in tutt'altra direzione se vuole sopravvivere.
Per poter commentare i post devi esser registrato.
Se sei giá nostro utente esegui il login altrimenti registrati.
Tim MERLIER. 10 e lode. Fa una volata impeccabile, perfetta, anche se sceglie il centro strada e quindi il vento in faccia. Ma ha lo spunto più rabbioso, più convincente, più cattivo ed efficace. Dà l’impressione di avere un paio...
Testa a testa sotto la pioggia sul traguardo di Casale Litta dove si è conclusa la 48a edizione della Piccola Tre Valli Varesine. Ad imporsi è stato il veronese Guido Viero, portacolori della Petrucci Assali Stefen Makro: per il ragazzo...
Una beffa che brucia parecchio. Per Mathieu van der Poel, ripreso a 800 metri dal traguardo, ma soprattutto per Jonathan Milan, battuto sull'Avenue Cavendish da Tim Merlier. La nona tappa del Tour de France 2025, la Chinon-Chateauroux di 174, 1...
Elisa Longo Borghini ce l’ha fatta, ha vinto il Giro d’Italia Women per la seconda volta. C'è tanta emozione per l’atleta ossolana che ieri, in un’azione quasi nata per caso è riuscita a ribaltare una corsa che sembrava andare tutto...
Trionfo di Cesare Chesini alla Visegrad 4 Bicycle Race-GP Slovakia (1.2). Il veronese di Gargagnago, classe 2004 della MBHBank Ballan CSB Colpack si è imposto nella corsa internazionale open anticipando Riccardo Lucca, della Karcag Cycling Team, e il ceko Michael...
Joao Almeida (UAE Team Emirates - XRG) si è ritirato durante la nona tappa Tour de France 2025. Il corridore portoghese, nella Chinon-Chateauroux di 174.1 km, è andato in difficoltà sin dai primi chilometri a causa della caduta durante la...
Il Giro d'Austria si consegna nelle mani di Isaac Del Toro. Il messicano della UAE Team Emirates-XRG, con tre vittorie di tappa, trionfa nella classifica generale davanti all'irlandese Archie Ryan e al compagno di squadra il polacco Rafal Majka. Undicesimo...
L'effetto Swatt Club si fa sentire anche alla Pessano-Roncola classica nazionale per elite e under 23. A cogliere il successo questa volta è Mattia Gaffuri, classe 1999 comasco di Erba quinto al tricolore su strada dei professionisti vinto dal suo...
La Forlì/Imola, ultima tappa del Giro d'Italia Women 2025 disputata sulla distanza di 134 chilometri, ha incoronato due regine: Elisa Longo Borghini e Liane Lippert. La capitana della UAE Team ADQ ha vinto la sua seconda "corsa rosa" consecutiva e...
Si è svolta a Bovezzo, nel Bresciano, la nona edizione del Trofeo Comune-Trofeo Zanetti Costruzioni per la categoria esordienti organizzata dal GS Concesio di patron Alessandro Mora. Valida inoltre per l'assegnazione dei titoli provinciali bresciani, la manifestazione ha fatto registrare...